道篇 · 通行本第 15 章

不盈

马王堆帛书《老子》校勘可读本;采用“德篇在前、道篇在后”的章序,并保留部分帛书常见字形。

道篇 · 帛书第 59 章

不盈

通行本 15

原文

古之善为道者,微眇玄达,深不可志。夫唯不可志,故强为之容曰:与呵亓若冬涉水,犹呵亓若畏四邻,俨呵亓若客,涣呵亓若淩泽,沌呵亓若朴,湷呵亓若浊,庄呵亓若浴。浊而情之余清,安以重之余生。葆此道不欲盈。夫唯不欲盈,是以能敝而不成。

白话解释

古代善于行道的人,精微玄通,深不可测。勉强形容他们:谨慎得像冬天涉水,警惕得像畏惧四邻,庄重得像作客,涣散得像冰将融,朴厚得像未雕之木,浑沌得像浊水,开阔得像山谷。浊水静下来会清,安定厚重会生发。守道的人不求满盈;正因不满盈,所以能不断更新,不被固定成僵死的完成品。