德篇 · 帛书第 23 章
居位
原文
治大国,若烹小鲜。以道莅天下,亓鬼不神。非亓鬼不神也,亓神不伤人也;非亓神不伤人也,圣人亦弗伤也。夫两不相伤,故德交归焉。
白话解释
治理大国,就像烹小鱼,不能频繁翻动,否则就碎了。以道临天下,鬼神也不会作祟;不是说鬼神失灵,而是它们不伤人;也不是只有鬼神不伤人,圣人也不伤人。上下、明暗、人神都不相伤,德就自然归聚。
德篇 · 通行本第 60 章
马王堆帛书《老子》校勘可读本;采用“德篇在前、道篇在后”的章序,并保留部分帛书常见字形。
德篇 · 帛书第 23 章
治大国,若烹小鲜。以道莅天下,亓鬼不神。非亓鬼不神也,亓神不伤人也;非亓神不伤人也,圣人亦弗伤也。夫两不相伤,故德交归焉。
治理大国,就像烹小鱼,不能频繁翻动,否则就碎了。以道临天下,鬼神也不会作祟;不是说鬼神失灵,而是它们不伤人;也不是只有鬼神不伤人,圣人也不伤人。上下、明暗、人神都不相伤,德就自然归聚。