德篇 · 帛书第 15 章
守母
原文
天下有始,以为天下母。既得亓母,以知亓子;复守亓母,没身不殆。塞亓兑,闭亓门,终身不堇;启亓兑,济亓事,终身不逨。见小曰明,守柔曰强。用亓光,复归亓明,毋遗身殃,是谓袭常。
白话解释
天下万物有一个根源,这个根源像万物之母。掌握了母体,就能理解万物;理解万物之后,还要回守根源,这样终身不危险。关闭欲望的孔窍,不让外物牵引,就能安稳;若放纵耳目、忙于事务,就会疲困不安。能看见细微叫明,能守住柔弱叫强;借光明认识世界,又回归内在明觉,才不招祸患。
德篇 · 通行本第 52 章
马王堆帛书《老子》校勘可读本;采用“德篇在前、道篇在后”的章序,并保留部分帛书常见字形。
德篇 · 帛书第 15 章
天下有始,以为天下母。既得亓母,以知亓子;复守亓母,没身不殆。塞亓兑,闭亓门,终身不堇;启亓兑,济亓事,终身不逨。见小曰明,守柔曰强。用亓光,复归亓明,毋遗身殃,是谓袭常。
天下万物有一个根源,这个根源像万物之母。掌握了母体,就能理解万物;理解万物之后,还要回守根源,这样终身不危险。关闭欲望的孔窍,不让外物牵引,就能安稳;若放纵耳目、忙于事务,就会疲困不安。能看见细微叫明,能守住柔弱叫强;借光明认识世界,又回归内在明觉,才不招祸患。