帛书道德经第13章《生死》原文与白话解释

出生，入死。生之徒十有三，死之徒十有三，而民生生，动皆之死地之十有三。夫何故也？以亓生生也。盖闻善摄生者，陵行不辟兕虎，入军不被甲兵，兕无所椯亓角，虎无所措亓爪，兵无所容亓刃。夫何故也？以亓无死地焉。

人一出生，就走向死亡。人群中有自然得生者，也有自然趋死者，还有一部分是因为过分追求生命享受，反而进入死地。善于保全生命的人，不是靠逞强避险，而是不把自己置于死亡的场域中。这里强调的是顺生、节欲、避妄动，而不是神怪意义上的刀枪不入。