道篇 · 通行本第 32 章

知止

马王堆帛书《老子》校勘可读本;采用“德篇在前、道篇在后”的章序,并保留部分帛书常见字形。

道篇 · 帛书第 76 章

知止

通行本 32

原文

道恒无名。楃唯小,而天下弗敢臣。侯王若能守之,万物将自宾。天地相合,以俞甘洛;民莫之令而自均焉。始制有名,名亦既有,夫亦将知止。知止所以不殆。俾道之在天下也,犹小浴之与江海也。

白话解释

道永远没有固定名相。它朴小无形,却不是天下可以臣服控制的对象。侯王若能守住它,万物会自然归附,天地调和,甘露降下,人民不用命令也会自然均平。制度和名称一旦出现,就要知道适可而止;知道止,才不危险。道在天下,就像小溪汇入江海一样,自然归流。