道篇 · 通行本第 14 章

道纪

马王堆帛书《老子》校勘可读本;采用“德篇在前、道篇在后”的章序,并保留部分帛书常见字形。

道篇 · 帛书第 58 章

道纪

通行本 14

原文

视之而弗见,名之曰微;听之而弗闻,名之曰希;捪之而弗得,名之曰夷。三者不可至计,故混而为一。一者,亓上不攸,亓下不忽,寻寻呵,不可名也,复归于无物。是谓无状之状,无物之象,是谓惚恍。随而不见亓后,迎而不见亓首。执今之道,以御今之有,以知古始,是谓道纪。

白话解释

看它看不见,叫“微”;听它听不见,叫“希”;摸它摸不到,叫“夷”。这三者不能分开计量,混合为一。它上不显明,下不昏暗,幽深不可命名,回到无形无物。它是无形之形、无物之象,迎面看不到开端,追随看不到末尾。把握当下之道,就能驾驭当下万有,并理解古始根源,这叫道的纲纪。