德篇 · 帛书第 28 章
玄德
原文
故曰:为道者非以明民也,将以愚之也。民之难治也,以亓知也。故以知知邦,邦之贼也;以不知知邦,邦之德也。恒知此两者,亦稽式也;恒知稽式,此谓玄德。玄德深矣,远矣,与物反矣,乃至大顺。
白话解释
用道治理,不是让百姓变得机巧狡黠,而是让他们回到朴素淳厚。百姓难治,常因上面鼓励智巧争利。用机巧治理国家,是国家之害;用不机巧、不扰民的方式治理,才是国家之德。玄德看似与世俗聪明相反,却能达到真正的大顺。
德篇 · 通行本第 65 章
马王堆帛书《老子》校勘可读本;采用“德篇在前、道篇在后”的章序,并保留部分帛书常见字形。
德篇 · 帛书第 28 章
故曰:为道者非以明民也,将以愚之也。民之难治也,以亓知也。故以知知邦,邦之贼也;以不知知邦,邦之德也。恒知此两者,亦稽式也;恒知稽式,此谓玄德。玄德深矣,远矣,与物反矣,乃至大顺。
用道治理,不是让百姓变得机巧狡黠,而是让他们回到朴素淳厚。百姓难治,常因上面鼓励智巧争利。用机巧治理国家,是国家之害;用不机巧、不扰民的方式治理,才是国家之德。玄德看似与世俗聪明相反,却能达到真正的大顺。