德篇 · 帛书第 22 章
长生
原文
治人事天,莫若啬。夫唯啬,是以蚤服;蚤服是谓重积德。重积德则无不克,无不克则莫知亓极;莫知亓极,可以有国;有国之母,可以长久。是谓深根固柢,长生久视之道也。
白话解释
治理人民、奉事天道,没有比“啬”更重要的了。“啬”不是吝啬,而是节制、蓄养、不浪费精神和资源。能早早归服于节制,就能厚积德;德积得深,力量不可限量,国家也能长久。这就是深根固本、长生久视之道。
德篇 · 通行本第 59 章
马王堆帛书《老子》校勘可读本;采用“德篇在前、道篇在后”的章序,并保留部分帛书常见字形。
德篇 · 帛书第 22 章
治人事天,莫若啬。夫唯啬,是以蚤服;蚤服是谓重积德。重积德则无不克,无不克则莫知亓极;莫知亓极,可以有国;有国之母,可以长久。是谓深根固柢,长生久视之道也。
治理人民、奉事天道,没有比“啬”更重要的了。“啬”不是吝啬,而是节制、蓄养、不浪费精神和资源。能早早归服于节制,就能厚积德;德积得深,力量不可限量,国家也能长久。这就是深根固本、长生久视之道。