德篇 · 帛书第 19 章
玄同
原文
知者弗言,言者弗知。塞亓兑,闭亓门,和亓光,同亓尘,挫亓锐,解亓纷,是谓玄同。故不可得而亲,亦不可得而疏;不可得而利,亦不可得而害;不可得而贵,亦不可得而贱。故为天下贵。
白话解释
真正知道的人,不轻易空谈;夸夸其谈的人,往往未必真知。关闭外驰之门,调和光芒,与尘世同处,磨去锋芒,解开纷争,这叫“玄同”。达到这种境界的人,不被亲疏、利害、贵贱所左右,所以最为可贵。
德篇 · 通行本第 56 章
马王堆帛书《老子》校勘可读本;采用“德篇在前、道篇在后”的章序,并保留部分帛书常见字形。
德篇 · 帛书第 19 章
知者弗言,言者弗知。塞亓兑,闭亓门,和亓光,同亓尘,挫亓锐,解亓纷,是谓玄同。故不可得而亲,亦不可得而疏;不可得而利,亦不可得而害;不可得而贵,亦不可得而贱。故为天下贵。
真正知道的人,不轻易空谈;夸夸其谈的人,往往未必真知。关闭外驰之门,调和光芒,与尘世同处,磨去锋芒,解开纷争,这叫“玄同”。达到这种境界的人,不被亲疏、利害、贵贱所左右,所以最为可贵。