德篇 · 通行本第 51 章

尊贵

马王堆帛书《老子》校勘可读本;采用“德篇在前、道篇在后”的章序,并保留部分帛书常见字形。

德篇 · 帛书第 14 章

尊贵

通行本 51

原文

道生之而德畜之,物形之而器成之。是以万物尊道而贵德。道之尊也,德之贵也,夫莫之爵也,而恒自然也。道生之,畜之,长之,遂之,亭之,毒之,养之,覆之。生而弗有也,为而弗恃也,长而弗宰也,此之谓玄德。

白话解释

道生成万物,德养育万物;万物有形之后,才成为各自的器物和存在。所以万物尊道贵德,并不是谁封给它们爵位,而是自然而然如此。道德生养万物,却不占有;成就万物,却不自恃;引导万物成长,却不主宰。这种深远而不居功的德,就是“玄德”。